奋斗闪耀青春，榜样引领前行！为发挥外国语言文学学院学生榜样示范引领作用，鼓舞和激励全体青年学生勤奋学习、增长才干，外国语言文学学院团委精心策划，今天推出系列报道：榜样力量｜专访外国语言文学学院推免至上海财经大学、国家励志奖学金获得者——邢彬

个人简介

邢彬，男，汉族，共青团员，2022级日语专业一班学生。现任班级班长，曾任院青年学生志愿者协会活动推进部副部长。曾获三次国家励志奖学金，两次一等综合奖学金，一次二等综合奖学金，“霞山会”奖学金；两次黑龙江大学三好学生称号，2023年度黑龙江大学优秀青年志愿者；连续两届“人民中国杯”日语国际翻译大赛日译汉、汉译日三等奖，“冰雪同梦，亚洲同心”——我为亚冬添光彩黑龙江省外语演讲大赛，2023年“新潟杯”日语演讲大赛二等奖，黑龙江省翻译大赛汉译日三等奖。现已推免至上海财经大学日语笔译专业。

扎根沉淀，厚积薄发

出生于特殊的家庭环境，邢彬比同龄人更早体会到生活的艰辛。当命运的波澜打破家庭原本的平静，他没有沉溺于自怨自艾，而是毅然扛起属于自己的责任，在逆境中默默前行。初入大学时，日语并非他的理想志愿，法学才是他心之所向。面对理想与现实的落差，他也曾陷入迷茫，但理智最终指引他：既来之，则安之，与其困在无法改变的选择里内耗，不如在既定轨道上全力以赴、跑出属于自己的最快速度。

担任班长初期，邢彬在处理人际关系时略显生涩，面对同学们的误解与不配合，他一度倍感挫败。但他从未回避问题，而是主动反思自身不足，调整沟通方式，学着耐心倾听、真诚理解，用实际行动一点点赢得同学们的信任。渐渐地，在他的用心带领下，班级凝聚力不断增强，他自己也在一次次沟通磨合中，完成了从青涩懵懂到沉稳成熟的蜕变。他的成长历程没有传奇色彩，但每一步都踏得坚实而坚定：认真对待每一门课程，悉心处理每一项班级事务，真诚相待身边每一位同学。他深知，成年人的世界里，天赋固然可贵，但更珍贵的是脚踏实地、把该做的事做好的责任心。正如他始终坚信的：难的不是不知道该怎么做，而是鼓起勇气去做；空想全是困难，实干全是答案。

路漫漫其修远，上下求索之

在学习上，邢彬从不认为自己拥有过人的天赋。若说有什么学习秘诀，那便是“反复”二字。他始终坚信，在语言学习的道路上，笨功夫才是真功夫。课堂上，他专注听讲、深耕知识点；课堂外，他格外珍视学术竞赛的经历，在他看来，备赛的价值远胜于奖项本身，其中最宝贵的，是与指导老师的交流学习。“每一次和老师讨论译文的过程，都比上十节课收获更大。”他坦言，老师的点拨不仅让他看清了自身思维的盲区，更让他真正领悟了“翻译”的深层内涵。

对于保研，邢彬有着清醒的认知与明确的规划。他常反复提醒自己，保研之路首先要理清三个核心问题：为何要保研？成功后要深耕什么？失败后能否坦然承担？想清楚这些，才能怀揣勇气稳步前行。备考期间，他始终保持专业前列的成绩，同时积极参与学术竞赛与学院工作，全面提升自身综合素质。结合日语专业保研要求，他在证书考取与复试准备上有着清晰思路：对于日语专业同学而言，N1合格的时间节点至关重要，最好在大三下学期前通过，否则可能失去推免申请资格；复试准备则不应局限于背单词、练听力，更要分析目标院校历年数据、客观评估自身实力，做好充分筹备。“复试老师想看到的不是你的词汇量，而是你的思考力和逻辑性。”正是这份清醒与周全，让他最终成功推免至上海财经大学日语笔译专业，圆满实现了自己的目标。

前路漫漫亦灿灿

回顾自己的大学生活，邢彬想对学弟学妹们说：“大家都已经是成年人了，无论是选择活在当下、挥洒青春，还是决定埋头苦干、出人头地，都请谨而慎之，并为自己的选择负责。”同时他也提醒学弟学妹，求学与成长之路不必急功近利，要学会爱自己，兼顾成长与身心安康；也要尊重他人，心怀善意、主动关怀身边人，这份温暖与包容，或许能让人生之路走得更顺畅、更长远。

对于未来，邢彬也有着清晰而坚定的规划。推免成功后，他将进入上海财经大学，继续深耕日语笔译专业，潜心钻研专业技能，立志成为一名优秀的翻译工作者，用语言搭建起跨文化沟通的桥梁。他更怀揣着一份感恩之心，期待未来能以自身专业能力回馈社会，向那些和他一样曾经历困境的年轻人伸出援手，给予他们力量与指引。他始终相信，人生的道路漫长，起点如何并不重要，重要的是始终明确前行的方向，脚踏实地、向阳生长。

青春的光芒因奋斗而耀眼，时代的洪流因拼搏而向前。在未来人生道路上，外文青年应不断提升个人才干，勇于克服所遇问题。为当代中国建设发展画上自己青春浓墨重彩的一笔，为自身经历谱下无怨无悔的乐章。（外国语言文学学院供稿）